Page 62 - catalogo ICC
P. 62

  APPLICAZIONI INDUSTRIALI
INDUSTRIAL APPLICATIONS
   Strumentazione / Instrumentation
I prodotti dedicati alla strumentazione includono cavi multi-coppia / terna /quarta per trasmissione di segnali analogici o digitali, de- stinati alle diverse applicazioni industriali.
I cavi sono costruiti con schermatura totale oppure con aggiunta della schermatura sul singolo elemento , coppia o terna. Isolamen- to e guaina disponibili in PVC , XLPE , PE o in mescole LSZH a bassa emissione di fumi e senza sviluppo di gas tossici e corrosivi, con proprietà antifiamma e particolare resistenza agli oli/idrocar- buri o raggi UV.
Prodotti disponibili anche in versione armata, per garantire una protezione meccanica in installazioni outdoor o dove necessario.
Products for instrumentations includes multi-pair/triad/quad cables for the transmission of analog or digital signals, suitable for different industrial applications.
The cables are designed with total shielding or with the addition of individual shield on the single element, pair or triad. Available with PVC, XLPE, PE Insulation and sheath, or with LSZH low smoke emission compound, without the development of toxic and corrosive gases, with flame retardant properties and particular resistance to oils / hydrocarbons or UV rays.
Products are also available in armored version to guarantee mechanical protection in outdoor installations or where necessary.
 60
Applicazioni Verticali / Vertical Applications
I prodotti dedicati all’uso in applicazioni verticali includono cavi di controllo multi-conduttore, piatti e tondi, destinati all’uso in posa mobile in sistemi elevatori, gru, sistemi di sollevamento, sistemi festonati e catene portacavo.
Questi cavi sono rivestiti con mescole ad alte prestazioni, con caratteristiche antifiamma e antiolio.
Disponibili anche in versione autoportanti, con elementi portanti esterni in acciaio o interni in materiali sintetici speciali, in grado di sostenere il peso dell’apparecchiatura/pulsantiera sospesa o il peso della lunghezza della tratta del cavo in caduta.
Products for vertical applications includes multi-cores control cables, both flat and round, intended for dynamic installation in elevator systems, cranes, lifting systems, festoon systems and cable drag chains.
The cables are designed with special compounds, with flame retardant and oil resistant characteristics.
Available as self-supporting cables, with external steel strain bearing elements or internal synthetic yarns strain bearing element, capable of supporting the weight of the suspended device/push- button panel or the weight of the length of the dropping cable.
   

















































































   60   61   62   63   64