Page 52 - catalogo ICC
P. 52

 AUTOMAZIONE INDUSTRIALE E ROBOTICA
INDUSTRIAL AUTOMATION & ROBOTICS
 CAVI SERVOMOTORE | SERVOMOTOR CABLES
  CONDUTTORI DI POTENZA / POWER CORES
  Conduttori / Conductors
  Tipo / Type Extraflessibile a fili di rame rosso Classe 6 Extraflexible bare copper wires Class 6
Isolamento / Insulation
  Materiale / Compound Polipropilene / Polypropylene
  Colore / Colour Nero marcato – Giallo⁄Verde Black marked – Yellow/Green
COPPIA/TERNA SCHERMATA / SCREENED PAIR/TRIAD
  Conduttori / Conductors
  Tipo / Type Extraflessibile a fili di rame rosso Classe 6
Isolamento / Insulation
Extraflexible bare copper wires Class 6
  Materiale / Compound Polipropilene / Polypropylene
  Colore / Colours Bianco – Nero; Bianco – Marrone White-Black; White – Brown
Riunitura primaria / Primary cabling
  Tipo / Type
  I conduttori sono twistati a coppia/terna con passo di cordatura ottimale, con riempitivi dove necessario The cores are twisted to form a pair/triad with optimal lay length , with fillers where necessary
 Nastro separatore / Separator tape Nastro tessuto non-tessuto / Non-woven tape Schermo individuale / Individual Screen
Tipo / Type     Treccia di fili di rame stagnato / Tinned copper wire braid
  Copertura nominale / Nom.coverage 85%
  Nastro separatore / Separator tape Nastro tessuto non-tessuto / Non-woven tape
  Riunitura totale / Total cabling
   Tipo / Type
Gli elementi sono riuniti con passo di cordatura ottimale, con riempitivi dove necessario
The elements are cabled with optimal lay lenght , with fillers where necessary
 Nastro separatore / Separator tape Nastro tessuto non-tessuto / Non-woven tape Schermo totale / Overall Screen
Tipo /Type     Trecciadifilidiramestagnato/Tinnedcopperwirebraid
  Copertura nominale / Nom.coverage 85%
  Nastro separatore / Separator tape Nastro tessuto non-tessuto / Non-woven tape Guaina esterna / Outer Sheath
  Materiale / Compound HFFR PUR
  Colore / Colour Arancio RAL 2003 / Orange RAL 2003
   ICC SERVO 1000 H
CAVO SERVOMOTORE EXTRAFLESSIBILE SCHERMATO - PP/PUR - 0.6/1 KV
EXTRAFLEXIBLE SCREENED SERVOMOTOR CABLE - PP/PUR - 0.6/1 KV
Non propagante la fiamma senza alogeni e resistente all’olio
Flame retardant Halogen free Oil resistant
  Applicazioni / Applications
Adatto per posa mobile in catena portacavo con condizioni d’uso gravose, nei sistemi di azionamento con servomotore.
Suitable for dynamic installation in drag chain with harsh conditions, in servomotor drive systems.
   50
AUTOMAZIONE INDUSTRIALE E ROBOTICA
INDUSTRIAL AUTOMATION & ROBOTICS























































   50   51   52   53   54