Page 23 - catalogo ICC
P. 23

 CAVI PER CONTROLLO E SEGNALE | CONTROL AND SIGNAL CABLES
 Caratteristiche / Characteristics
Tensione di esercizio / Voltage rating
Resistenza di isolamento min. a 20°C
Min. Insulation resistance at 20°C
Resistenza del conduttore max. a 20°C
Conductor resistance at 20°C
Temperatura di esercizio (movimento occasionale)
Temperature rating (occasional flexing)
Temperatura di esercizio (posa fissa)
Temperature rating (fixed installation)
Raggio di curvatura min. (movimento occasionale)
Min.bending radius (occasional flexing)
Raggio di curvatura min. (posa fissa)
Min.bending radius (fixed installation)
Non propagante la fiamma / Flame retardant
Non propagante l’incendio / Fire retardant
Bassa emissione di gas nocivi
Low acid gas emission
Resistenza all’Olio / Oil resistant
Norme applicabili / Applicable standards
Sigla di designazione VDE
VDE designation code
Configurazioni / Cable Configuration
450/750 V
20 Mohm x Km
Secondo IEC 60228
According to IEC 60228
-5°C ÷ +70°C
-40°C ÷ +80°C
10 x diametro esterno
10 x outer diameter
4 x diametro esterno
4 x outer diameter
IEC 60332-1-2
IEC 60332-3-22 Cat.A
IEC 60754-1 (HCL <= 18%)
IEC 60811-404
EN 50363
YSLY
N°di conduttori Diametro
x sezione mm2 esterno mm
N°of cores x size mm2 Outer diameter mm
36G1 17,7
50G1 20,8
2x1.5 6,3
3G1.5 6,7
4G1.5 7,3
5G1.5 8,15
7G1.5 8,9 12G1.5 11,5 16G1.5 13,2 18G1.5 14,2 25G1.5 16,9 2x2.5 7,6 3G2.5 8,3 4G2.5 9,2 5G2.5 10,1 7G2.5 11,2 12G2.5 14,4 14G2.5 15,5 18G2.5 17,7 25G2.5 21,0 3G4 10,0 4G4 10,9 5G4 12,2 7G4 13,4 3G6 11,7 4G6 13,1 5G6 14,5
7G6 16,0
Sezione / Section
          Caratteristiche
 Features
                 N°di conduttori x sezione mm2
N°of cores x size mm2
2x0.5
3G0.5
4G0.5
5G0.5
7G0.5
12G0.5
14G0.5 18G0.5 25G0.5 2x0.75 3G0.75 4G0.75 5G0.75 7G0.75 12G0.75 16G0.75 18G0.75 25G0.75 2x1
3G1 4G1 5G1 7G1 9G1 12G1 16G1 18G1 25G1
Diametro esterno mm
Outer diameter mm
4,8
5,1
5,7
6,2
6,7
8,6
9,3 10,6 12,5 5,4 5,7 6,2 6,8 7,3 9,6 11,0 11,6 13,8 5,8 6,2 6,7 7,3 8,1 10,0 10,4 11,9 12,8 15,0
Guaina esterna
PVC
           Outer Shaeth
                                                                                        21
  * Altre configurazioni su richiesta / Other configuration on request
 AUTOMAZIONE INDUSTRIALE E ROBOTICA
INDUSTRIAL AUTOMATION & ROBOTICS



















   21   22   23   24   25